Tradução de "vidiš kaj" para Português


Como usar "vidiš kaj" em frases:

Če vidiš kaj slabega, to ni resnično, samo v tvoji glavi je.
Se vires alguma coisa má, não é real, está só na tua cabeça.
Mar ne vidiš, kaj se dogaja?
Não vês o que está a acontecer?
Mar ne vidiš, kaj se je zgodilo danes?
Não percebes o que aconteceu hoje?
Čas je, da vidiš, kaj si storil, sin.
Está na hora de veres o que fizeste, filho.
Luči so bile ugasnjene in v dvorani so dokazali, da lahko ponoči vidiš skozi okna ter vidiš, kaj se dogaja na drugi strani.
As luzes estavam apagadas, e foi provado em tribunal que, à noite, se pode ver através das janelas e ver o que se passa do outro lado.
Ali ne vidiš kaj se dogaja?
Tu, não vês o que se está a passar, pois não?
Vidiš kaj, kar ti je všeč?
Vês algo que te agrade? Não.
Ne vidiš, kaj se dogaja pred tvojim nosom.
Não percebes o que se passa.
Ne vidiš, kaj se je zgodilo?
Não viste o que acabou de acontecer?
Res ne vidiš, kaj se dogaja?
Que foi? - Não percebes o que se passa?
Da vidiš, kaj je storil ta gumpec.
olha aqui o que este pamonha fez.
Vidiš, kaj si naredil mojim jebenim ljudem!
O que é que vocês fizeram ao meu povo?
Če vidiš kaj sumljivega, potrobi in se odpelji.
E se vires alguma coisa, buzina e conduz.
Vidiš, kaj moram delati, da preživim?
Vês o que tenho de fazer para sobreviver?
Kaj ne vidiš, kaj se dogaja?
Não vê o que está acontecendo?
Vidiš, kaj sem naredil zaradi tebe?
Estás a ver? Olha o que me fizeste fazer.
Kaj ne vidiš, kaj se tukaj dogaja?
Não vê o que está a acontecer aqui?
Ali vidiš, kaj imajo oblečene druge, Alex?
Não vê como eles se vestem, Alex?
Počakaj dokler ne vidiš kaj nama je pripravil.
Espera só até veres o que tem em mente para nós os dois, Andy.
Ne vidiš, kaj se dogaja s tabo?
Irmão, não consegues ver o que te está a acontecer?
Sheldon, ali vidiš, kaj se je tukaj pravkar zgodilo?
Sheldon, viste o que acabou de acontecer?
Počakaj, da vidiš, kaj lahko naredim z meglo.
Espera só até veres o que consigo fazer com o nevoeiro.
Ali lahko pogledaš polete in vidiš, kaj je prosto?
Podes verificar alguns voos e ver quais estão disponíveis?
"Vidiš, kaj lahko dosežemo s sodelovanjem?"
Vê o que conseguimos realizar quando nos unimos?
Vidiš, kaj se zgodi, če verjameš, oči?
Vês o que acontece quando acreditas?
Vidiš, kaj se zgodi, ko otroku stojiš ob strani?
Vês? Vês? Vês o que acontece quando apoias o teu filho?
Vidiš, kaj se dogaja s tokom?
Vês o que acontece com a corrente?
Vidiš, kaj si naredil, moj gospodar?
Viu o que fez, meu Lord?
Vidiš, kaj se zgodi, ko vržeš tofu na žar?
Vêem o que acontece quando o tofu chega à grelha?
Začasno, da vidiš, kaj ti ljudje res mislijo o tebi.
Temporariamente. Para que vejas o que estas pessoas pensam de ti.
Da vidiš, kaj so povzročila tvoja dejanja.
Para veres o que as tuas acções causaram.
Vidiš, kaj se zgodi, ko hočeš biti pameten?
Vês o que te acontece quando te armas em espertalhão?
"In enkrat, ko vidiš kaj je spodaj..."
"E UMA VEZ QUE VERES O QUE ESTÁ EM BAIXO...
Ali ne vidiš, kaj ona poskuša narediti?
Não vês o que ela está a tentar fazer?
Bellamy, kaj ne vidiš, kaj to pomeni?
Bellamy, não vês o que isto significa?
Tudi njen mož je ne bi, pa vidiš, kaj mu je naredila.
Assim como o marido dela e viste o que ela fez com ele.
Tip je očitno zadetek. –Vidiš, kaj je naredil z električno omarico?
Parece mesmo um paranoico. - Viste o que fez aos disjuntores?
Ampak ali ne vidiš kaj se dogaja?
Mas, está a ver aquilo que está aqui a acontecer?
Zdaj vidiš, kaj se zgodi, ko nekomu zastrupiš življenje.
Vês o que acontece quando envenenas a mente das pessoas com ideias?
Vidiš, kaj dobi, kdor zgodaj vstane?
Vês o que os madrugadores conseguem?
Vidiš, kaj si lahko pričara zdolgočasen um?
Vês o que uma mente aborrecida pode conjurar?
Hočem, da vidiš, kaj so ti namenili bogovi.
Quero que vejas o que os deuses têm reservado para ti.
Kaj ne vidiš, kaj se dogaja na tem svetu?
Não vê o que se passa neste mundo?
In gotovo se nočeš pogovarjati o tem, da ne vidiš, kaj piše na steklenički.
E estou certo de que não queres falar de não conseguires ler o rótulo desse frasco.
Pridruži se da vidiš kaj je všeč tvojim prijateljem.
Você está seguindo Edihitt.Cadastre-se para ver quem seus amigos estão seguindo.
Ali ne vidiš, kaj delajo oni v mestih Judovih in po ulicah jeruzalemskih?
Não vês tu o que eles andam fazendo nas cidades de Judá, e nas ruas de Jerusalém?
2.7895338535309s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?